ТБИЛИСИ, 18 окт — Sputnik. Турецкие археологи при раскопках обнаружили на стенах древней базилики любопытные надписи, в которых зашифрованы различные слова слева направо и сверху вниз, сообщает Sputnik Turkey.
По словам руководителя раскопок, профессора археологии Акына Эрсоя, эти надписи, датированные примерно 2,5-2 тыс. лет до н.э., являются первым найденным примером античного кроссворда-головоломки.
Smyrna Antik Kenti'nde bulunan 2500 yıllık bulmaca. pic.twitter.com/MlDIdSFKno
— Arkeo-Ege (@arkeoege) 13 октября 2016 г.
Археолог подчеркнул, что развалины античного города Смирна, который в свое время являлся крупным портом и оживленным торговым перекрестком, дают богатый материал для изучения настенных надписей разного рода содержания.
"Во время археологических раскопок в знаменитом античном городе мы обнаружили очень богатую коллекцию настенных надписей, состоящих из более чем 3 тысяч слов на греческом, букв и рисунков" — сказал Эрсой.
Речь идет о коллекции надписей, сопоставимой по масштабам с графикой, которая была обнаружена при раскопках Помпеи, подчеркнул профессор.
На сохранившихся колоннах и стенах зданий центральной рыночной площади города — агоры, археологи обнаружили многочисленные изображения кораблей, животных и гладиаторов. Помимо рисунков на стенах можно прочитать признания в любви, молитвы богам Олимпа и даже попробовать разгадать древний кроссворд.
Smyrna Agorası'nda 2 bin yıllık bulmacahttps://t.co/HclL8rLkXB pic.twitter.com/IyL4fiWGnl
— Sputnik Türkiye (@sputnik_TR) 15 октября 2016 г.
По словам Эрсоя, это похоже на акростих. Слова изображены в пяти колонках сверху вниз и слева направо. Центральное слово "логос" располагается в третьей строчке и по вертикали, и по горизонтали.
Есть гипотеза, согласно которой первые христиане, которые подвергались гонениям в регионе, использовали это слово для того, чтобы передавать друг другу информацию.