Ливан передал Грузии копии рукописей XVIII века: в чем их ценность?

ТБИЛИСИ, 4 апр — Sputnik. Цифровые версии четырех грузинских рукописей, датируемых XVII веком, передали Грузии из ливанского города Сайда, говорится в сообщении министерства культуры, спорта и молодежи страны.

Глава ведомства Тея Цулукиани передала грузинские рукописи, привезенные в Грузию научной экспедицией министерства, Национальному музею Грузии, Национальному архиву Грузии, Национальной парламентской библиотеке Грузии и Национальному центру рукописей им. К. Кекелидзе.

В результате поддержки Минкультуры Грузии и работы экспедиции грузинских ученых в библиотеке Спасского монастыря (ORDRE BASILIEN DU SAINT-SAUVEUR), расположенной близ города Сайда в Ливане, цифровые копии четырех рукописей были перевезены в Грузию. Все четыре документа носят литургический характер.

В состав научной экспедиции входили генеральный директор Дворца искусств Георгий Каландия, доктор Университета Сорбонны в Париже Нана Мирашвили и востоковед Тамар Деметрашвили.

Как отмечают в Минкульте, одну из грузинских рукописей изучал грузинский священнослужитель и ученый Шалва Вардидзе в начале ХХ века, а существование трех других до сих пор было совершенно неизвестно грузинскому научному сообществу.

Отныне рукописи становятся доступными для научных кругов, и таким образом у ученых появляется уникальный шанс изучить новый исследовательский материал, говорится в сообщении ведомства.

Отмечается, что находка примечательна с национальной точки зрения – она имеет​​культурно-религиозную ценность, которая подтверждает древние культурные и религиозные контакты между Грузией и странами Востока.

В министерстве подчеркивают, что проведение проекта по изучению культурного наследия грузин в Ливане важно для грузинского научного сообщества – исследования помогут правильно оценить и проанализировать роль Грузии в истории Ливана и Ближнего Востока.

Более того, данные о грузинском культурном наследии Ливана будут использовать высшие учебные заведения, представители гуманитарных научных направлений, а также историки, филологи, исследователи и культурологи.

"Результаты проекта ценны и важны не только с точки зрения исследования исторических связей, но и для развития картвалологии, византиноведения и востоковедения", – утверждают в ведомстве.