23:59 14 Августа 2018
Прямой эфир
  • EUR2.9242
  • 100 RUB3.7778
  • USD2.5694
Фреска с изображением Иисуса в храме Преображения Спасителя в Цаленджихском районе

Реставраторы восстанавливают росписи XIV века в храме на западе Грузии

© FB / georgianheritage
Культура
Получить короткую ссылку
Культурная жизнь Грузии (625)
15221

Историк Эквтиме Такаишвили утверждал, что сам храм датируется X-XI веком, а росписи – XIV веком

ТБИЛИСИ, 30 июл — Sputnik. В храме Преображения Спасителя в Цаленджихском районе (регион Самегрело — Земо Сванети) завершился первый этап консервационных работ стенных росписей XIV – XVII веков, сообщает Национальное агентство защиты культурного наследия Грузии.

Необходимость проведения физических работ вызвала вода, попавшая на стены с крыши храма. Первый этап предусматривал реконструкционные и консервационные работы двух верхних регистров опорных колонн купола храма и северной стены.

Храм Преображения известен своей росписью. На основании научного заключения было установлено, что архитектура и росписи храма датируются XIV веком. Известный грузинский археолог и историк Эквтиме Такаишвили утверждал, что сам храм датируется X-XI веком, а росписи – XIV веком. Из сохранившихся исторических документов известно, что часть росписей была переписана в XVII веке.

Окутанную легендами крепость восстановят в Грузии >>>

Первый этап консервационных работ включил в себя также восстановление нескольких регистров пилястр. Поврежденные фрагменты росписей, трещины, выступы, недостающие места были заполнены аутентичными материалами. Согласно заранее разработанной методике, группа реставраторов при консервации фресок использовала раствор из известняка и кварца и так называемую японскую бумагу. После инъектирования соответствующего раствора были восстановлены поврежденные настенные росписи. Консервационными работами руководит художник-реставратор Мераб Бучукури. В работах задействованы реставраторы Заза Сумбадзе, Мераб Бучукури, Васил Бучукури, Ираклий Чеишвили, Гурам Гаситашвили.

Консервационные работы в храме Преображения Спасителя в Цаленджихском районе
Консервационные работы в храме Преображения Спасителя в Цаленджихском районе

На пилястрах храма изображены медальоны с изображением святых. На нижнем регистре северной стены изображено "Неверие Фомы". На северной стене храма видны силуэты "Воскрешения Лазаря", фреска на восточной стене очень сильно повреждена.

Темы:
Культурная жизнь Грузии (625)

По теме

Средневековый храм спасают в Западной Грузии от разрушения
Храму в Квемо Картли присвоен статус недвижимого памятника культуры
Грузинский храм начали восстанавливать в Турции
Правила пользованияКомментарии


Главные темы

Орбита Sputnik

  • Бармен разливает напитки, архивное фото

    Журналистка из Санкт-Петербурга на своей странице в Facebook поделилась впечатлениями о том, как в странах Балтии относятся к алкоголю.

  • Дмитрий Дрозденко

    Гражданские самолеты летают по правилам, военные — как хотят: после инцидента с испанской ракетой в Эстонии задумались о регулировании учебных полетов военной авиации.

  • Минчане

    Власти Беларуси не должны допустить, чтобы половина населения страны проживала в Минске и его окрестностях.

  • Во время девятого раунда переговоров по Сирии

    Астана и в дальнейшем будет предоставлять площадку для переговоров по межсирийскому урегулированию, заявил глава МИД Казахстана Кайрат Абдрахманов.

  • Мэр города Балыкчи Алмаз Мамбетов (в центре). Архивное фото

    На странице мэра Балыкчи в Facebook появились комментарии, разгневавшие пользователей. Пресс-служба заявила, что аккаунт был взломан.

  • Курс валют

    Sputnik выяснил, как валютная турбулентность в мировой экономике, а также предстоящие в 2019 году парламентские выборы в Молдове отразятся на курсе лея.