09:22 14 Декабря 2019
Прямой эфир
  • EUR3.2024
  • 100 RUB4.6032
  • USD2.8647
Михаил Айдинов

Единственный в Грузии русскоязычный литальманах отметил 15-летний юбилей

© Sputnik / Denis Aslanov
Культура
Получить короткую ссылку
Культурная жизнь Грузии (1644)
34543

Издание объединяет лучшие образцы современной русскоязычной литературы Грузии

ТБИЛИСИ, 7 окт — Sputnik. Единственный в Грузии русскоязычный литературный альманах с богатыми традициями "На холмах Грузии" отметил свой 15-летний юбилей, собрав гостей в Тбилисском доме Дружбы, сообщил Sputnik Грузия его бессменный редактор и председатель Ассоциации русскоязычных журналистов Грузии Михаил Айдинов.

Альманах "На холмах Грузии" издается Пушкинским обществом русскоязычных литераторов Грузии "Арион" и выходит дважды в год. Издание объединяет лучшие образцы современной русскоязычной литературы Грузии: прозу, поэзию, драматургию, переводы, а также такие традиционные рубрики, как критика, литературоведение, очерк и публицистика.

Цель альманаха — познакомить многонациональную общественность через русский язык с талантливыми и современными молодыми грузинскими авторами.

Айдинов: хочется, чтобы у русской литературы за рубежом было будущее >>>

Специально к праздничному вечеру был выпущен юбилейный 30-й номер альманаха, в котором представлены лучшие авторы из Пушкинского общества литераторов Грузии "Арион". Среди них: Паола Урушадзе, Наталья Селезнева, Тамила Айдинова, Натия Немсадзе, Тамара Констнтиновская, Марина Новикова, Ксения Родионова-Хела и другие.

"Новый номер, как всегда, отличается разнообразием жанров, - рассказывает Айдино. – Здесь и проза Учи Авсаджанишвили, Самсона Гелхвидзе, афоризмы Василия Надирашвили, переводы Мераба Меквабишвили, пародии Анатолия Лобова, эссе Вахтанга Буачидзе, сказка Анны и Анастастии Картвели, пьеса в стихах Михаила Ананова. Обращают на себя внимание глубокие литературоведческие статьи докторов филологических наук Татьяны Мегрелишвили, Ирены Кескюлль, Владимира Орлова в соавторстве с Зоряной Чеботарь. Среди дебютантов – поэтесса Софья Бежанова, прозаик Светлана Гинценберг, переводчик Татьяна Монтик".

На праздничном концертном вечере перед гостями выступили бард Юлия Ключникова, певица из Израиля Раиса Базиян. А писатель и режиссер Михаил Ананов представил публике свою мелодекламацию "Язык Пушкина на земле Руставели". Гости мероприятия также увидели мини-спектакль театральной студии "Арион" в постановке Михаила Ананова.

Кроме того, на презентации юбилейного выпуска традиционно были подведены итоги литературного конкурса, посвященного 90-летию со дня рождения известного писателя, кинорежиссера и актера Василия Шукшина.

Победителями в номинации "Творчество молодых" стали Анастасия Васильева, Анна Ананова и Алиса Ревазова, в номинации "Публицистика" - Владимир Геджадзе, Алла Титвинидзе и Светлана Цвылева, в номинации "Поэзия" - Юлия Ключникова, Наталья Селезнева и Марина Киракосян-Мосесова. Гран-при получила Ольга Данелия-Румянцева. Награды вместе с председателем жюри Михаилом Айдиновым вручила руководитель Совета национальных меньшинств при Тбилисском Сакребуло (горсовет) Рита Хидирбегишвили.

Из планов на будущий, 2020 год, организаторы вечера отметили конкурс к 75-летию Великой Победы над фашизмом, к 225-летию Александра Грибоедова и традиционный конкурс "Как сохранить язык Пушкина на земле Руставели".

Темы:
Культурная жизнь Грузии (1644)

По теме

"Мы живем традиционно архаическим сознанием" - певица Нафсет Чениб о Грузии и Кавказе
Аляповатый, хандра, каравай. Как “мАсковский” говор меняет русский язык
Лучшим учителем года в России стала грузинка из Волгограда
Теги:
Грузинская литература, Грузия, Михаил Айдинов


Главные темы

Орбита Sputnik