04:22 17 Декабря 2017
Тбилиси+ 2°C
Прямой эфир
Видеоклуб

Композиция Дмитрия Маликова зазвучала на грузинском

Получить короткую ссылку
387 0 0
© SHEVIRINA

Грузинская певица Софи Окропиридзе исполнила песню "Дабрундеби" на музыку знаменитого российского композитора, пианиста и певца Дмитрия Маликова. Слово "дабрундеби" в переводе с грузинского означает – "вернешься".

История помнит множество примеров совместного творчества грузинских и российских исполнителей, поющих как на грузинском, так и на русском языках. Многие грузинские исполнители успешно работают в России, привнося нечто новое из богатой грузинской культуры.

На этот раз лепту в совместное грузинско-российское творчество внесли певица Софи Окропиридзе и Дмитрий Маликов. Окропиридзе исполнила песню "Дабрундеби" на композицию Маликова из альбома 1997 года "Страх полета" — "Лола".

Теги:
Софи Окропиридзе, Дмитрий Маликов, Музыка
Правила пользованияКомментарии


Еще видео

Главные темы

Орбита Sputnik

  • председатель Общественного совета при Государственной миграционной службе АР Азер Аллахверанов

    В среднем в течение месяца в Азербайджане выявляется около двух тысяч человек, которые незаконно остаются или работают в республике.

  • Серж Саргсян на встрече с генсеком НАТО Йенсом Столтенбергом в Брюсселе

    Армении нужно держать ухо востро: чего Еревану ждать от НАТО рассказал политический обозреватель Sputnik Армения Арман Ванескегян.

  • Латвийская почта

    Центр госязыка Латвии начал проверку в связи с жалобой пользователя Twitter на то, что сотрудница почты отказалась говорить с ним по-латышски.

  • Пульт от телевизора, архивное фото

    Сейм Литвы рассмотрит предложение об обязательном переводе на литовский теле- и радиопрограмм и фильмов, созданных на языках, не являющихся официальными в ЕС.

  • Сергей Ермаков, эксперт Российского института стратегических исследований

    Увеличение призыва в Эстонии усилит напряженность в регионе – эксперт прокомментировал планы Таллинна снизить требования к здоровью новобранцев.

  • Замок на ноутбуке, архивное фото

    Министерство информации Беларуси решило ограничить доступ к информационному сайту "Белорусский партизан".

  • АрселорМиттал Темиртау

    Акционерное общество "АрселорМиттал Темиртау" отозвало иски к шахтерам и решило не привлекать участников забастовки к ответственности.

  • Прилавок с мясом. Архивное фото

    Кыргызстан будет поставлять продукты питания в российские магазины – кыргызские овощи, мясо и напитки будут продаваться в 12 тысячах магазинов.

  • Демограф Ольга Гагауз

    Как остановить миграцию, и какие меры необходимо предпринять правительству, чтобы приостановить массовый отток трудоспособного населения за рубеж.

  • Серж Саргсян на встрече с генсеком НАТО Йенсом Столтенбергом в Брюсселе

    Армении нужно держать ухо востро: чего Еревану ждать от НАТО рассказал политический обозреватель Sputnik Армения Арман Ванескегян.

  • Латвийская почта

    Центр госязыка Латвии начал проверку в связи с жалобой пользователя Twitter на то, что сотрудница почты отказалась говорить с ним по-латышски.

  • Пульт от телевизора, архивное фото

    Сейм Литвы рассмотрит предложение об обязательном переводе на литовский теле- и радиопрограмм и фильмов, созданных на языках, не являющихся официальными в ЕС.