В Цхинвали вышла в эфир первая телевизионная передача на грузинском языке. Аналитическую программу "Мысль" подготовили югоосетинские журналисты, и теперь такие передачи на телевидении Южной Осетии станут регулярными. Они будут выходить еженедельно по воскресеньям, сообщает сайт "Кавказский узел".
Как отмечается в сообщении, "первая передача программы, которая вышла в минувшее воскресенье, была посвящена событиям 3 июля, когда по указу президента Южной Осетии в знак доброй воли были освобождены задержанные 27 июня правоохранительными органами Южной Осетии сотрудники грузинского МГБ. Грузинский зритель услышал из уст освобожденных, что обращались с ними хорошо, и условия содержания также отвечали нормальным требованиям". "Если, конечно, можно считать пребывание в заключении нормальным состоянием", - заявили в интервью задержанные.
"В передаче был также показан сюжет о недавней свадьбе двух молодых людей из Цхинвали - грузинки и осетина. И еще кадры о том, как на трассе, ведущей из Южной Осетии в Грузию, постами грузинской полиции, которые борются с осетинской контрабандой, были задержаны несколько трейлеров с контрабандным зерном, принадлежащим отцу спикера парламента Грузии Нино Бурджанадзе", - говорится в сообщении.
Согласно решению президента Грузии Михаила Саакашвили, в рамках процесса урегулирования грузино-осетинского конфликта, с 1 июня на первом канале грузинского телевидения (и с 8 июня - на государственном радио), регулярно выходят информационные программы на осетинском языке. Также передачи на осетинском языке транслирует и региональное ТВ "Триалети" из города Гори. В зоне грузино-осетинского конфликта руководством Грузии задействована программа гуманитарной помощи населению Цхинвальского региона, в рамках которой в регион доставляются различные грузы - продукты, сельскохозяйственные удобрения, школьный инвентарь. До последнего времени власти Южной Осетии блокировали провоз таких грузов через Цхинвали.
