Во избежание журналистских ошибок, Еврокомиссия ознакамливает представителей грузинских СМИ со структурой Евросоюза. С этой целью в Тбилиси проводится серия семинаров на тему на тему отношений Грузии с Евросоюзом.
Первый семинар прошел в офисе представительства Еврокомиссии в Грузии 15 апреля. Грузинским журналистам продемонстрировали наиболее часто встречающиеся в грузинских статьях о Евросоюзе ошибки. В частности, случаи когда журналисты путали Евросоюз и Совет Европы. Организаторы семинара отметили, что помимо разных функций, у двух этих организаций разные флаги и гимны. Также на семинаре были обсуждены ошибки при переводе документов.
Участникам семинара представили структуру ЕС, а также основные функции объединения и его основных институтов - Евросовета, Европарламента и Еврокомиссии.
Организаторы намерены провести еще три подобных семинара для журналистов, на которых будут обсуждаться вопросы и проблемы, связанные с перспективами вступления Грузии в Евросоюз.
