ТБИЛИСИ, 22 фев - Новости-Грузия. В Тбилиси состоялся первый конкурс молодых русскоязычных литераторов Закавказья, организованный действующим уже девять лет в Грузии международным культурно-просветительским союзом "Русский клуб", - сообщили "Новости-Грузия" в этой организации 22 февраля.
"В 2011 году мы вместе с Союзом писателей Грузии провели Первый конкурс молодых русскоязычных литераторов Грузии. А теперь, развивая традицию, "Русский клуб" при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества стран СНГ (МФГС), провел конкурс молодых русскоязычных литераторов всего Закавказья — впервые в истории региона", - отметили в Союзе.
Заключительный этап конкурса прошел в Тбилиси 19-21 февраля. Лауреатов конкурса чествовали на праздничном вечере в большом зале тбилисского русского Государственного драматического театра имени Грибоедова.
Победителями конкурса были названы : Саида Субхи (Азербайджан), Рубен Ишханян (Армения) и Миндия Арабули (Грузия). Лауреатами конкурса стали Лейла Агаева (Азербайджан), Армина Гилоян (Армения) и Торнике Симонишвили (Грузия). Специальный диплом жюри "Особый взгляд" был вручен Георгию Арутюнову из Грузии.
"Мне очень приятно, так как я даже не надеялся на победу. У меня было мало русских стихов, это были мои первые стихи. Грузинские стихи я пишу с четырех лет, а русские стихи впервые я стал писать в прошлом году", - рассказал участник из Грузии Миндия Арабули.
В конкурсе участвовали представители Азербайджана, Армении и Грузии. Выбор темы оставался за авторами, но главной рекомендацией было не затрагивать вопросы политики, религии и национализма. От каждой страны было подано не менее 50 заявок. Из них к участию было допущено по 20–25 работ, которые оценивало международное жюри под председательством поэта, драматурга, переводчика Елены Исаевой. В состав состав жюри вошли поэт, переводчик Елена Иванова-Верховская, главный редактор журнала "Юность" Валерий Дударев. Также в состав жюри были включены кураторы региональных туров конкурса от Азербайджана - Алина Талыбова, поэт, переводчик, заведующая отделом поэзии журнала "Литературный Азербайджан", от Армении – Сурен Петросян, поэт и переводчик, и от Грузии - Владимир Саришвили, поэт, переводчик, куратор по международным связям Союза писателей Грузии.
В ходе праздничного вечера в театре Грибоедова, где присутствовали участники конкурса, члены жюри и деятели культуры и искусства Грузии, председатель Союза писателей Грузии Маквала Гонашвили вручила Исаевой и Ивановой-Верховской дипломы и медали Тбилисской мэрии за популяризацию грузинской литературы. Почетные дипломы "Друг грузинской культуры" от имени Союза писателей Грузии были вручены Талыбовой и Петросяну.
Одним из главных событий в рамках конкурса также стала презентация сборника "Плеяда Южного Кавказа", изданного по материалам конкурса. В него вошли стихотворения наиболее ярких участников конкурса, литературные обзоры о современном состоянии русскоязычной поэзии в странах Закавказья, а также произведения известных поэтов Азербайджана, Армении и Грузии, пишущих на русском языке. Эта книга проиллюстрирована, в основном, эксклюзивными фотографиями и будет интересна для всех любителей и ценителей русской словесности.
Главной целью конкурса называется возрождение литературных традиций общения между странами Южного Кавказа, творческое стимулирование и поддержка одаренной русскоязычной молодежи государств-соседей. Как заявляют организаторы, проведение таких конкурсов будет продолжено и станет традицией.
В Тбилиси в рамках заключительного этапа конкурса также прошли встречи членов жюри и участников конкурса в союзе "Русский клуб", была организована культурная программа для гостей - осмотр достопримечательностей Тбилиси и посещение древней столицы Грузии - Мцхета, в тбилисском международном пресс-центре РИА Новости была проведена пресс-конференция.
