ТБИЛИСИ, 4 сен — Sputnik. Центр правовой защиты российских соотечественников в Грузии с момента открытия за два года проконсультировал одну тысячу 702 человека по всей Грузии, сообщил руководитель Центра правовой защиты Александр Беженцев на пресс-конференции в Тбилисском международном пресс-центре РИА Новости в пятницу, 4 сентября.
Центр правовой защиты российских соотечественников в Грузии был основан 1 июля 2013 года. Основной целью Центра является оказание российским соотечественникам в Грузии всесторонней правовой и иной необходимой поддержки в случаях нарушения их прав, свобод и законных интересов в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права в области прав человека.
Организация устраивает выездные семинары по всей территории Грузии, на которых российских соотечественников знакомит с законодательной базой Грузии и раздает соответствующие справочники.
"Мы были и в Аджарии, и в Самегрело, и в Имерети, и в Самцхе-Джавахети, и в Шида Катрли, и в Квемо Картли, и в Кахети и т.д. В основном, мы проводим семинары в местах, где компактно проживают российские соотечественники и где активно работают их организации. Во время семинаров мы предоставляем информацию слушателям о целях и задачах нашего проекта… Во время семинаров наши юристы проводят лекции по уголовному, административному и гражданскому праву", — заявил заместитель руководителя Центра правовой защиты Дмитрий Брегвадзе.
У Центра правовой защиты российских соотечественников в Грузии есть и собственный веб-портал pravfond.ge, на котором размещены законодательные акты и нормативы, а также Конституция Грузии. Сотрудники организации также проводят онлайн консультации и беседуют с гражданами по телефону.
"У Центра правовой защиты есть сайт pravfond.ge, на котором все могут ознакомиться не только с законодательством и новостями, но и заполнить онлайн-анкету. Данная форма коммуникации очень удобная и очень эффективная… Чаще всего, вопросы касаются административного права… Актуальными являются вопросы получения двойного гражданства, вида на жительство", — сказала юрист Центра Лана Адамян.
Российские соотечественники, проживающие в Грузии, часто обращаются в Центр с просьбой о разъяснении тех или иных терминов или законов. Именно с этой целью сотрудники организации занимаются переводами юридической документации и законодательных актов грузинского законодательства, которое впоследствии размещаются на веб-странице.
"Дело в том, что грузинский язык достаточно сложный для восприятия соотечественниками, даже теми, которые владеют им. Поэтому к нам часто обращаются с просьбой перевода законодательных актов, а также и просто разъяснения какого-либо закона, какого-либо пункта или термина", — отмечает юрист-переводчик Центра правовой защиты Нино Картвелишвили.
Основным донором Центра правовой защиты является Фонд поддержки и защиты прав российских соотечественников, проживающих за рубежом, который продлил сотрудничество с Центром ещё на один год.
