Бесик Пипия
Исаак Ньютон, Альберт Эйнштейн, Нильс Бор… В таком порядке произносят имена трех величайших физиков мира. Датчанин, Нобелевский лауреат Нильс Бор вошел еще в историю как один из создателей первой атомной бомбы и человек, предотвративший возможную мировую ядерную катастрофу.
В ноябре 1945 года он согласился принять у себя в Дании советскую делегацию молодых физиков. На самом деле, это была разработанная под руководством Лаврентия Берия спецоперация (соответствующие документы под грифом "Совершенно секретно" хранятся в Государственном архиве РФ).
На встрече советские физики, между прочим, задали датскому ученому некоторые вопросы, косвенно касающиеся создания ядерного оружия. Нильс Бор прекрасно понимал, зачем пожаловали гости, и пошел Советам навстречу. По следующим соображениям: очень опасно, когда ядерное оружие принадлежит одному государству, но если им будут владеть одновременно несколько стран, то ни одно правительство не рискнет им воспользоваться.
Когда, возвратившись в Москву, советская делегация представила отчет о поездке, Игорь Курчатов дал высокую оценку консультациям Нильса Бора, которые помогли отказаться от некоторых бесперспективных поисков и сэкономить жизненно необходимое время для создания Советским Союзом ядерного оружия.
…Нильс Бор 9 мая 1961 года в третий раз прибыл в Москву. Среди встречавших в аэропорту Шереметьево был Элевтер Андроникашвили – академик, директор Института физики Академии наук Грузии.
Элевтер Андроникашвили, обратившись к высокому гостю из Копенгагена, пригласил его посетить Грузию. "Вам будет интересно сравнить возможности развития науки в двух небольших странах Грузии и Дании – социалистической и капиталистической, население которых одинаково по численности, – произнес грузинский ученый. – Добро пожаловать к нам на Кавказ".
Нильс Бор, поблагодарив, отказался – после Москвы он планировал ехать в Ленинград навестить своего друга академика Владимира Фока. Советские руководители были против такой встречи, опасаясь, что впавший в немилость властей и, будучи невыездным, Владимир Фок расскажет датскому коллеге о гонениях со стороны коммунистов, и тот раструбит об этом всему миру. "Люди в сером" сообщили Нильсу Бору, что Владимир Фок нездоров и проходит лечение на Кавказе. Тогда бог современной физики принял решение лететь в Тбилиси. В надежде, что увидит на берегах Куры друга.
Элевтер Андроникашвили: "Вечером 14 мая 1961 года тбилисские физики захлестнули аэродром. Гром моторов реактивного самолета возвестил нас о том, что из-за облаков на нашу землю спускается бог Саваоф современной физики – великий из самых великих – Нильс Бор… Высокая фигура в черном, с тонким черным зонтиком в руках, нагнув голову, появилась на верхней площадке трапа, и в этот момент взорвались аплодисменты и возгласы: "Бор! Бор!…" Фигура откинула голову назад, чтобы посмотреть из-под густых седых бровей, закрывавших глаза, на толпу встречающих. Тут Бор сделал приветственный жест, и аплодисменты удвоились. Протягивая руку мне, он сказал: "Мне будет очень интересно сравнить условия развития науки и культуры двух стран, равных по числу населения, но живущих по таким разным социальным законам".
Нильса Бора сопровождали супруга Маргарет и сын Оге (будущий Нобелевский лауреат по физике) с женой. Высокого гостя проводили в правительственные аппартаменты в аэропорту, чтобы обсудить программу пребывания. Великий ученый попросил вычеркнуть из программы встречи с представителями властей. В то же время сообщил Элевтеру Андроникашвили, что с удовольствием погостил бы у него дома, пообщался бы по-семейному. Затем гостей отвезли в гостиницу "Интурист", предложили поужинать. "Ради Бога, никакого ужина! – произнес Нильс Бор. – Только две бутылки минеральной воды. Большое спасибо, до завтра".
На следующее утро Нильс Бор приехал в Тбилисский университет, где у входа его встречала толпа профессоров и студентов. Гостя встретили овацией, прозвучал возглас: "Великий Бор среди нас!". На глазах старого ученого, видавшего не такие приемы, заблестели слезы. Нильс Бор выступил с краткой речью перед студентами, осмотрел университет.
На обед Элевтер Андроникашвили пригласил датских гостей к себе домой. Семьи у него не было, но об этом не стали говорить Нильсу Бору, и на время выделили фиктивную жену, симпатичную молодую сотрудницу Института физики, на которой Андроникашвили впоследствии женился-таки. Она и привела дом в порядок, приготовив все к приему гостей.
Из воспоминаний Элевтера Андроникашвили:
"Личность Бора царила над всеми, и никто из присутствующих не решался взять на себя инициативу беседы. Но как только гости стали рассаживаться за столом, дело поправилось: кто-то опрокинул бокал с красным вином. Взмахнув от ужаса руками, он тут же впридачу опрокинул и бутылку. "Вечно ты что-нибудь натворишь", – сказала жена провинившегося. И начались тосты. В то время как подавали суп, встал сидевший справа от меня Нильс Бор и заговорил, опираясь руками на стол и надавливая чем дальше, тем больше. И вдруг произошло нечто непонятное: сидевший прямо напротив Бора по другую сторону овального раздвижного стола академик Николай Иванович Мусхелишвили, который только что возвышался над своей тарелкой и ел суп, поднимая ложку от стола ко рту, теперь почему-то оказался на уровне тарелки, как если бы он пересел на очень низенький стул… Еще мгновение, и по вздыбившемуся столу поползла посуда… Нильс Бор невозмутимо отодвигал сползавшую на него посуду и, не прерывая речи, продолжал опираться на стол – все сильнее и сильнее. Механика происходящего становилась все понятнее: стол по ошибке раздвинули только в одну сторону; та сторона, где сидели мы с Бором, висела, как консоль. Уяснив суть задачи, я вскоре нашел и решение: поставил кулак на кулак и втиснул руки между столешницей и своими коленями…"
Когда Нильс Бор сел, хозяин дома, придерживая стол, пошутил: "Молодая грузинская физика выдержала физический напор мировой науки".
Нильс Бор минут 15-20 говорил о гостеприимной Грузии, восхвалял университетское образование. И все это время хозяин дома держал "на весу" почти всю тяжесть оратора. А про разлившее по белой скатерти винное пятно все уже давно забыли. Потом были разговоры о качестве вина "Хванчкара", бутылку которой гений физики единолично приканчивал, о Нико Пиросмани, о грузинском национальном искусстве, об искусстве вообще. Во время обеда Нильс Бор поинтересовался у хозяина дома, сможет ли он завтра повидаться с профессором Владимиром Фоком. "Но Фока здесь нет – он у себя, в Ленинграде", – ответил Элевтер Андроникашвили. "Как в Ленинграде?" – произнес Нильс Бор. Возмущенный обманом властей, на следующий день он отказался от официального приема в Академии наук Грузии.
Гостя повезли в Кахетию. Заранее отправили туда грузовик, который вез столы и стулья, баранину для шашлыков, вино, фрукты, лимонад, кастрюли с чихиртмой, лобио с орехами, баклажаны.
Посетили храм Шуамта XVI века, осмотрели развалины здания, в котором в XII веке помещалась одна из двух грузинских академий и где, по преданию, учился Шота Руставели. Вдруг послышалось грузинское пение. Нильс Бор поинтересовался: "Что это?" Пояснили, что под деревом пируют грузинские колхозники. Ученый пожелал с ними познакомиться.
Элевтер Андроникашвили: "Человек десять мужчин, большей частью пожилых, лежа расположились вокруг ковра, установленного едой, кувшинами и пиалами. Во главе этого "стола" на пустом винном бочонке сидел тамада… При нашем появлении тамада встал и, ответив на наше приветствие, спросил:
– Кто эти иностранцы?
– Это самый большой ученый Нильс Бор… – начал объяснять кто-то из наших спутников.
Жестом руки тамада остановил говорившего.
– Друзья, – обратился он к сотрапезникам по-грузински, – к нам в гости приехал самый великий ученый мира профессор Нильс Бор. Он придумал атомную физику. Созданное им изучают школьники во всех странах. Он приехал к нам из Дании. Пожелаем профессору Бору и его спутникам долгих лет жизни, счастья, крепкого здоровья…"
Когда слова тамады перевели на английский язык, Нильс Бор не поверил, что в глухой грузинской деревне были так осведомлены о личности ученого. Он посчитал, что разыгрывается некий спектакль. Элевтер Андроникашвили поклялся честью, что ничего здесь не подстроено. "Кто этот человек?" – спросил великий физик. "Учитель здешней школы, – ответили ему. – Учитель физики…"
"Если это правда, – продолжил Нильс Бор, – пусть напишет уравнение Эйнштейна". "Хорошо, – сказал школьный учитель, выводя формулу на клочке бумаги. – Хотите, напишу и уравнение Шредингера?"
Словом, экзамен прошел успешно. Затем один из пирующих – небольшого роста старик в войлочной шапочке, какие обычно носят кахетинцы, – поднялся с земли и подошел к великому ученому. Склонившись перед ним, он бережно взял его руку и поцеловал. Крупная слеза скатилась с ресниц Нильса Бора и пересекла щеку. Погруженный в себя, он принял из чьих-то рук сосуд с вином и молча выпил его.
Распрощавшись с колхозниками, гости отправились на обед. Стол также был накрыт под открытым небом. Произносили тосты, слова восхищения, говорили о дружбе. Когда кто-то потянулся к бутылке "Хванчкары", стоявшей перед Нильсом Бором, ученый произнес: "Это моя бутылка!" и отставил ее подальше от протянутой руки. "Прекрасное вино, оно мне еще вчера понравилось у вас за обедом". А потом, когда в горном лесу подходил к концу веселый пикник и он с неожиданной легкостью допивал вторую бутылку полюбившейся ему "Хванчкары", все услышали тихий тост Бора:
"Совершая сегодня это путешествие, я любовался вашими живописными зелеными долинами и возвышающимися над ними снежными вершинами. Большое удовольствие доставили мне ваши замечательные, удивительно мелодичные песни. Эта природа и пенсии напомнили мне далекую Шотландию, которая, по-моему, очень похожа на ваш край. И, наверное, поэтому мне вспомнилась шотландская легенда, которую я хочу вам рассказать…
Жители затерянной в горах небольшой шотландской деревни знали одну песню, которую очень любили. Однако с течением времени она была забыта. В один прекрасный день появился в той деревне странствующий музыкант. Вся деревня стала просить пришельца спеть им "потерянную песню". Он признался, что знает ее, однако боится, что она принесет деревне большое несчастье. Но люди настаивали… Прослушав песню, народ разошелся по домам, а на второй день все юноши этой деревни стали собираться в поход… Они разбрелись по свету и, вооружившись мечами, сражались со страшными драконами, у которых в заточении томятся красавицы. И вскоре в деревне не осталось мужчин…
Сейчас всем известно, что огнедышащие драконы рождены человеческой фантазией. Однако в наше время человек сам создал новых, вполне реальных драконов, гораздо более грозных. Эти новые драконы грозят уничтожить весь человеческий род. И с ними нельзя бороться, вооружившись мечом. Чтобы бороться с ними, все люди должны понять опасность. Они должны сплотиться для этой борьбы… Люди должны добиваться прочного мира. Ваши замечательные песни говорят нам, что вы – из числа тех людей, кто будет сражаться с драконами, созданными человеческими руками".
Возвращаясь в город, Нильс Бор обратил внимание на сверкавший огнями фуникулер. Пожелал на нем подняться. Поехали на плато Мтацминда, долго любовались оттуда панорамой Тбилиси.
На следующий день посетили Институт физики, ознакомились с лабораториями. Когда спускались на лифте, двери закрылись, а кабина замерла на месте. "Застряв в лифте первый раз на 76-м году своей жизни, Нильс Бор получил моральную травму, – вспоминал Элевтер Андроникашвили. – Он схватился за мой локоть, издав невнятный и испуганный звук. Я нажимал кнопки, все подряд… Бор издавал все новые звуки, его пальцы сжимали мое предплечье все сильнее и сильнее. По ту сторону двери человек десять сотрудников застыли в ужасе. Наконец минут через пять нас опустили вниз". Однако перенесенное потрясение не помешало гостю оставить в книге почетных посетителей Института физики добрую запись.
Далее было знакомство с грузинским атомным реактором, который был расположен в районе Военно-грузинской дороги. Напоследок направились к древнему храму Джвари, слушали грузинские песнопения, фотографировались на память у подножия креста IV века.
…Вернувшись на родину в Данию, великий Нильс Бор прислал в Тбилиси письмо следующего содержания: "Дорогой профессор Андроникашвили! Дни Грузии были для нас всех поистине прекрасны, и мы увезли с собой глубокое впечатление от красоты страны, старинных памятников и духа народа. Особенно незабываем был пикник в горной долине с чудесным лесом, где мы наслаждались сердечной и поэтичной атмосферой, так гармонично сочетавшейся с пением и танцами".
