ТБИЛИСИ, 6 окт – Sputnik. В Грузии отреставрируют дом-музей выдающихся грузинских поэтов Галактиона и Тициана Табидзе, который находится в селе Чквиши Ванского района (регион Имеретия).
Дом-музей основан в 1966 году. Он расположен в родовых домах известных грузинских поэтов, где хранятся их личные вещи, картины грузинских художников, глиняная посуду XIX века, образцы вышивки и многое другое.
Выставочный зал дома-музея Табидзе уже несколько лет не функционирует из-за аварийного состояния. Реставрационный процесс стартует в конце октября 2016 года. В доме-музее отремонтируют крышу, обустроят фасад, интерьер. У дома-музея впервые появится пандус для лиц с ограниченными возможностями. Ремонтные работы завершатся до конца текущего года, сообщили в министерстве культуры.
Ведомство выделило 258 тысяч лари (около 110,7 тыс. долларов) на восстановление дома-музея.
Стихи Галактиона Табидзе (1892 — 1959) переведены на многие языки мира. Переживший сталинские чистки 1930-х годов Табидзе оказался под давлением советских властей в постсталинское время, что привело его к депрессии и алкоголизму. В результате он покончил жизнь самоубийством в психиатрической больнице.
Перу Тициана Табидзе (1895-1937) принадлежат множество миниатюр, литературных очерков, переводов, стихов и поэм. Грузинский поэт был близок с русскими символистами, знаком с Сергеем Есениным, Владимиром Маяковским, Борисом Пастернаком. Творчество Тициана вошло в русскую литературу в переводах Бориса Пастернака, Николая Заболоцкого, Анны Ахматовой. В начале 1937 года в Москве и Ленинграде прошли творческие вечера Тициана Табидзе. В том же году он был репрессирован и расстрелян. Реабилитирован посмертно.
