ТБИЛИСИ, 27 июн — Sputnik. Грузинские неправительственные объединения "Ассамблея народов Грузии" и "Грузино-осетинская миссия" выразили сочувствие грузинскому и осетинскому народам в связи с кончиной выдающегося писателя, ученого и общественного деятеля Нафи Джусойты (Джусоева).
Литератор скончался на прошлой неделе во Владикавказе в возрасте 92 лет.
"Кончина такого мыслителя – большая потеря… Ушел великий человек, человек доброго нрава, мыслитель, который болел за Кавказ, Грузию, грузино-осетинские взаимоотношения!", — говорится в заявлении организаций.
Представители НПО привели слова покойного Джусойты: "У грузин, абхазов и осетин друг без друга нет будущего".
"Сегодня настоящие грузины и настоящие осетины поддерживают друг с другом братство и дружбу, и это несмотря на происки борющихся за власть политиканов, которые сели нам на головы и посеяли вражду между братьями", — говорится в заявлении организаций.
Похороны Джусойты пройдут 29 июня в Цхинвали.
Нафи Григорьевич Джусойты родился в 1925 году в Кударском ущелье Цхинвальского региона (Южной Осетии), в крестьянской семье. В шестнадцатилетнем возрасте вступил добровольцем в Красную Армию и провел в ее рядах все пять лет Великой Отечественной войны.
Джусойты был автором более 400 научных работ, в том числе двенадцати монографий, школьных учебников осетинской литературы, словаря литературных терминов, двухтомника "История осетинской литературы".
Джусойты перевел на осетинский язык русских, украинских, грузинских классиков, в том числе роман в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Книги Джусойты издавались в переводах на русский, грузинский, украинский, польский и казахский языки.