Светлана Алексиевич посетит Тбилиси в сентябре

© photo: Sputnik / Viktor TolochkoБелорусская писательница Светлана Алексиевич
Белорусская писательница Светлана Алексиевич - Sputnik Грузия
На встрече со Светланой Алексиевич будет организован синхронный перевод на грузинский язык, пока неизвестно, на каком языке будет говорить писательница - на русском или английском

ТБИЛИСИ, 29 авг — Sputnik. Лауреат Нобелевской премии по литературе 2015 года, белорусская писательница, журналист и сценарист документальных фильмов Светлана Алексиевич 11-12 сентября 2017 года посетит Тбилиси.

С грузинскими читателями известная писательница встретится по приглашению издательств "Интеллект" и "Артануджи".

Дж. К. Роулинг на мировой премьере «Фантастические твари и где они обитают» в Нью-Йорке - Sputnik Грузия
Автор Гарри Поттера названа самой высокооплачиваемой писательницей мира

В разные годы грузинские издательства "Интеллект" и "Артануджи" издавали различные произведения Светланы Алексиевич. Среди них – "Чернобыльская молитва" (перевод Нино Бекишвили), "У войны не женское лицо" (перевод Тамар Котрикадзе) и "Время секонд хэнд" (перевод Нино Бекишвили).

Специально к визиту белорусской писательницы в Грузии будет издана еще одна ее книга – "Цинковые мальчики". Это документальная книга Светланы Алексиевич, изданная в 1989 году и посвященная Афганской войне.

На грузинский язык "Цинковых мальчиков" переведет Зураб Кутателадзе.

Встреча со Светланой Алексиевич состоится 12 сентября в 19:00 на главной сцене Тбилисского государственного драматического театра им. Ш.Руставели. Как сообщают, автор раздаст читателям автографы.

Специалисту наш почерк может рассказать куда больше, чем нам бы хотелось - Sputnik Грузия
Прекращая писать вручную, люди глупеют

"Если вы хотите посетить мероприятие, приходите к нам 2 и 3 сентября, с 12:00 до 18:00 часов, в офис издательства "Интеллект" (адрес: проспект Чавчавадзе, 5) и получите билеты бесплатно. На каждого человека будет выдано максимум три билета. Имейте с собой удостоверение личности", — говорится в сообщении организаторов.

Мероприятие пройдет при поддержке Театра им. Ш.Руставели, Дома писателей Грузии и Национальной парламентской библиотеки.

Светлана Александровна Алексиевич родилась 31 мая 1948 года в Ивано-Франковске (Украина) в семье военнослужащего. После демобилизации отца из армии семья переехала в Беларусь. В 1972 году окончила отделение журналистики Белорусского государственного университета. 

Литературную деятельность начала в 1975 году. Книги писательницы издавались в 19 странах. По произведениям Алексиевич сняты фильмы и поставлены театральные спектакли. Цикл документальных фильмов по книге "У войны — не женское лицо" отмечен Государственной премией СССР (1985).

С начала 2000-х годов Алексиевич жила в эмиграции — в Италии, Франции, Германии. Последние два года живет в Беларуси.

Светлана Алексиевич является лауреатом многочисленных премий. 8 октября 2015 года Светлане Алексиевич присуждена Нобелевская премия по литературе. Писательница была среди номинантов на Нобелевскую премию в 2013 и в 2014 годах.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала