ТБИЛИСИ, 30 янв — Sputnik. В Ереване отменена презентация книги экс-президента Грузии, ныне украинского оппозиционера Михаила Саакашвили под названием "Пробуждение силы", которую перевели на армянский язык, сообщает Первый канал Общественного вещателя Грузии.
Причиной срыва мероприятия в администрации дома-музея Егише Чаренца назвали технические проблемы. Организаторы изменили дату проведения презентации – она теперь пройдет 7 февраля, однако где – пока неизвестно.
Инициатор перевода и организатор презентации Микаэл Наапетян рассказал, что 25 января договорился с директором музея и создал мероприятие в соцсети Facebook, а уже на следующий день представители музея сообщили о невозможности заключить договор о проведении мероприятия по техническим причинам.
"Сожалею, что обсуждения книги начались еще до того, как ее прочли. Я могу рассказать о своей мотивации, почему мне захотелось перевести ее. У нас под носом изменилось государство, произошло фундаментальное изменение, я не говорю о том, хорошее или плохое. У людей есть свобода получения информации, свобода слышать точку зрения команды, осуществляющей эти изменения, видеть, какими методами они осуществлялись, чему из этого стоит учиться, что применять, что — нет", — высказался Наапетян.
Саакашвили стал украинским политиком в 2015 году, когда по инициативе президента Петра Порошенко его назначили губернатором Одесской области. В 2016 году он со скандалом ушел в отставку, обвинив Порошенко в покровительстве преступным "кланам" в регионе. На Украине он создал оппозиционную партию "Движение новых сил" и добивается импичмента президента.
