https://sputnik-georgia.ru/20220208/gruziya-zaschischaet-brend-svoey-produktsii---pochemu-v-armenii-nedovolny-264255606.html
Грузия защищает бренд своей продукции - почему в Армении недовольны
Грузия защищает бренд своей продукции - почему в Армении недовольны
Sputnik Грузия
В Грузии "мацони" в качестве географического указания зарегистрировано еще с 2012 года, но это название похоже на название молочного продукта, производимого в... 08.02.2022, Sputnik Грузия
2022-02-08T17:59+0400
2022-02-08T17:59+0400
2022-02-08T17:59+0400
армения
новости
экономика
грузия
https://cdnn1.img.sputnik-georgia.com/img/07e6/02/08/264254278_0:46:1200:721_1920x0_80_0_0_d47779101170641d7468e14e387a9a46.jpg
ТБИЛИСИ, 8 фев — Sputnik. Грузия запрещает транзит в Россию через свою территорию произведенного в Армении кисломолочного продукта с маркировкой "мацун", сообщил Sputnik Армения."В Грузии "мацони" в качестве географического указания зарегистрировано еще с 2012 года, несмотря на то, что наш офис представлял возражения, объяснял, что это название очень похоже на название молочного продукта, производимого в Армении", - заявила и.о. главы офиса интеллектуальной собственности министерства экономики РА Кристине Гамбарян.В результате, по ее словам, Грузия как транзитная страна стала создавать препятствия для армянских производителей молочных продуктов, в связи с экспортом через ее территорию мацуна именно с этой маркировкойОднако, по словам и.о. главы офиса интеллектуальной собственности, уже достигнута договоренность с грузинской стороной об обсуждении данного вопроса и заключении соглашения о взаимном признании и соблюдении географических обозначений. Планируется дать вопросу правовое решение. Как ожидается, соглашение будет подписано сроком на 5 лет."Мы должны договориться с Грузией о том, что их "Мацони" может быть беспрепятственно импортировано на нашу территорию, а наш "Мацун" - свободно экспортироваться в Грузию, и что они позволят его продавать как в своей стране, так и в качестве транзитного государства экспортировать в третьи страны", - отметила Габрилян.А пока не достигнуто соглашение, армянские производители начали экспортировать мацун в Россию под брендом "Армянский горный йогурт".В компании "Мариана" заявили, что Грузия зарегистрировала географическое указание много лет назад, но до недавнего времени требований не предъявлялось, не было запрета и препятствий.
армения
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
2022
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Новости
ru_GE
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rosiya Segodnya“
армения, новости, экономика, грузия
армения, новости, экономика, грузия
Грузия защищает бренд своей продукции - почему в Армении недовольны
В Грузии "мацони" в качестве географического указания зарегистрировано еще с 2012 года, но это название похоже на название молочного продукта, производимого в Армении
ТБИЛИСИ, 8 фев — Sputnik. Грузия запрещает транзит в Россию через свою территорию произведенного в Армении кисломолочного продукта с маркировкой "мацун", сообщил Sputnik Армения.
"В Грузии "мацони" в качестве географического указания зарегистрировано еще с 2012 года, несмотря на то, что наш офис представлял возражения, объяснял, что это название очень похоже на название молочного продукта, производимого в Армении", - заявила и.о. главы офиса интеллектуальной собственности министерства экономики РА Кристине Гамбарян.
В результате, по ее словам, Грузия как транзитная страна стала создавать препятствия для армянских производителей молочных продуктов, в связи с экспортом через ее территорию мацуна именно с этой маркировкой
"Когда из Армении через Грузию, в качестве транзитной страны, экспортируется мацун армянского производства, сотрудники грузинской таможенной службы имеют законное право проверять этот груз. В случае, если будет ввозиться мацун с аналогичной маркировкой, они могут остановить товар и не позволить его вход на свою территорию и далее - провоз в другие страны", - сообщила Гамбарян Sputnik Армения.
Однако, по словам и.о. главы офиса интеллектуальной собственности, уже достигнута договоренность с грузинской стороной об обсуждении данного вопроса и заключении соглашения о взаимном признании и соблюдении географических обозначений. Планируется дать вопросу правовое решение. Как ожидается, соглашение будет подписано сроком на 5 лет.
"Мы должны договориться с Грузией о том, что их "Мацони" может быть беспрепятственно импортировано на нашу территорию, а наш "Мацун" - свободно экспортироваться в Грузию, и что они позволят его продавать как в своей стране, так и в качестве транзитного государства экспортировать в третьи страны", - отметила Габрилян.
А пока не достигнуто соглашение, армянские производители начали экспортировать мацун в Россию под брендом "Армянский горный йогурт".
В компании "Мариана" заявили, что Грузия зарегистрировала географическое указание много лет назад, но до недавнего времени требований не предъявлялось, не было запрета и препятствий.
