https://sputnik-georgia.ru/20260825/gordost-iskusstva--sergey-rakhmaninov-v-gruzii-300282762.html
"Гордость искусства" – Сергей Рахманинов в Грузии
"Гордость искусства" – Сергей Рахманинов в Грузии
Sputnik Грузия
Проект "Русские в Грузии" рассказывает о том, какой вклад внесли деятели русского искусства, культуры, инженерии в развитие Грузии. Очередной рассказ – о... 25.08.2026, Sputnik Грузия
2026-08-25T13:24+0400
2026-08-25T13:24+0400
2026-08-25T13:42+0400
русские в грузии
культура
грузия
сергей рахманинов
россия
аналитика
общество
захарий палиашвили
тбилисская государственная консерватория им в. сараджишвили
https://cdnn1.img.sputnik-georgia.com/img/07e7/04/01/276325000_0:291:2770:1849_1920x0_80_0_0_2287c87770d839a6839ba0709e01c8f7.jpg
Великий русский композитор и пианист приезжал в Грузию трижды – в 1911-м, 1913-м и 1915-м годах.Тифлисская публика познакомилась с сочинениями Сергея Рахманинова задолго до его первого приезда. В 1904 году в Казенном театре (ныне – Тбилисский театр оперы и балета им. З. Палиашвили) ставилась его опера "Алеко", а в концертах местного отделения Императорского Русского музыкального общества с успехом исполнялись многие произведения композитора.Рахманинов приехал в Тифлис в ноябре 1911 года. В тот период он совершал большой гастрольный тур: Харьков, Екатеринослав (ныне Днепропетровск), Баку, Тифлис, Киев, Одесса, Вильно, Рига, Петербург, Москва.В столицу Грузии был доставлен и рояль "Bechstein" – композитор ездил на гастроли вместе со своим инструментом.Доставка была непростым делом – сперва рояль доставили в порт Поти, а затем по железной дороге привезли в Тифлис.Первое выступление состоялось 14 ноября 1911 года. Со сцены Казенного театра Рахманинов исполнил Первую сонату opus 28, несколько Прелюдий, "Элегию", "Полишинеля", "Юмореску" и другие произведения. А 18 ноября прошел совместный концерт Сергея Рахманинова и Иосифа Гофмана (1876-1957), выдающегося польского пианиста, также приглашенного на гастроли в Тифлис. На этот раз звучала только симфоническая музыка. Рахманинов (впервые!) сыграл с оркестром свой Третий концерт d-moll, посвященный Гофману, и Концерт b-moll Чайковского. Несколько пьес было исполнено на "бис", например, знаменитая Прелюдия cis-moll. А когда Гофман сыграл Второй концерт opus 18 Рахманинова, то композитор обнял его и сказал: "Я только сейчас понял красоту моего концерта".Оба выступления прошли при переполненных залах и имели колоссальный успех. Рахманинову преподнесли венок с надписью: "Гордости русского искусства". По этому поводу на страницах газеты "Кавказ" появился комментарий: "Хотелось бы написать просто: "Гордости искусства", потому что Рахманинов, по справедливости, занимает одно из первых мест среди современных композиторов мира".По одной из версий, концерты Рахманинова и Гофмана в Тифлисе были организованы пианистом и педагогом Адольфом Швейгером, по другой – Степаном Гавриловичем Мирзоевым, купцом первой гильдии, меценатом, директором Тифлисского отделения Императорского Русского музыкального общества.Так или иначе, но во время своих приездов в Тифлис Рахманинов всегда останавливался у Мирзоева, и 18 ноября, после концерта, именно в доме Мирзоева прошел большой прием в честь знаменитых музыкантов. (Уточним, что речь идет о трехэтажном дом №1 по нынешней улице Мачабели, бывшей Сергиевской, который и называли "домом Мирзоева". Кстати, именно в этом доме в 1900-1903 гг. жила семья Гумилевых).По свидетельству Нины Андриановой-Рядновой (1878-1966, уроженка Тифлиса, выпускница Музыкально-драматического училища Московского филармонического общества, певица, скрипачка, педагог), которая присутствовала на этом приеме, именно в тот день Мирзоев и предложил Рахманинову продать свой рояль – тем более что в недалеком будущем композитор планировал вновь гастролировать в Тифлисе. Рахманинов, чтобы не мучиться с транспортировкой инструмента, согласился.И снова версии. По одной, композитор рояль Мирзоеву продал, по другой – тронутый гостеприимством мецената, он подарил ему свой рояль. К тому же Рахманинов знал, кому передает инструмент – большому ценителю, знатоку музыки и, повторим, директору Тифлисского отделения Императорского Русского музыкального общества. (Для полноты картины добавим – существует мнение, что композитор передал инструмент Мирзоеву не в 1911-м, а в 1915 году).Однако вернемся к хронике первого пребывания Рахманинова в Тифлисе. Как вспоминает Н. Андрианова-Ряднова, "Швейгер устраивал банкеты в честь Рахманинова. Несмотря на утомительные концерты, Рахманинов на этих банкетах радовал собравшихся своей великолепной игрой… Во время одного из таких вечеров пианист Лев Пышнов – большой друг и сотрудник Швейгера по организации Музыкальной школы – сыграл рахманиновскую польку и, как бы показывая музыкальные фокусы, стал варьировать. Это плетение звуков Рахманинову очень понравилось, и он, смеясь по-детски заразительно, сказал, что эта искусная фантазия Пышнова его, как автора, не оскорбляет. Как-то утром Рахманинов был у нас в Музыкальном училище, слушал учеников с интересом, внимательно. Похвалил четырнадцатилетнего пианиста Сергея Сидякина, ученика профессора И. С. Айсберга, посмотрел его руки и сказал: "Будет хорошая смена". Затем с особым интересом отнесся к ученикам моего мужа Евгения Ряднова – баритону Е. Г. Ольховскому и меццо-сопрано Арусь Бабалян. После прослушивания учеников Евгений Карлович предложил Рахманинову поехать к нам на дачу на окраину Тифлиса в Ортачалы. С.Г. Мирзоев, доктор А.Г. Гурко и Е.А. Лавровская, которая в то время гостила у Гурко со своей ученицей Китаевой, составили дружную компанию и побывали у нас; смотрели в бинокль на Куру, на сады Ортачальские, на серные бани "Гогило" в глубине скалы".По приглашению С. Мирзоева, Сергей Рахманинов побывал с концертами в Тифлисе еще дважды, в 1913-м и 1915 гг.В 1913 году он посетил салон княгини Елизаветы Орбелиани, у которой собиралась видная грузинская интеллигенция. Хозяйка салона привлекла особое внимание композитора, что и не удивительно – она была очень интересной личностью. Как писала профессор Наталья Орловская (1920-2014), "Елизавета Орбелиани (урожденная Багратиони, 1871-1942) была продолжательницей рода царя Ираклия II (по отцу) и поэта Александра Чавчавадзе (по матери). Талантливая, красивая женщина, поэтесса Ел. Орбелиани была хорошо известна в обществе, а в ее салоне бывали деятели искусства, писатели как грузинские, так и приезжие. А. Церетели посвятил ей хвалебное стихотворение. Ел. Орбелиани перевела на французский язык "Вепхисткаосани", стихи ряда грузинских поэтов XIX-ХХ вв.".Лиза Орбелиани рассказала Рахманинову о своем переводе на французский язык "Демона" Лермонтова, о других литературных работах. Рахманинов слушал ее с неподдельным интересом.Во время посещения салона Сергей Васильевич также общался с композиторами Дмитрием Аракишвили и Захарией Палиашвили.Кстати, на этом вечере гости заговорили о генерале Александре Чавчавадзе. Как известно, отряд под командованием Чавчавадзе участвовал в победных боях против Шамиля. И тут Рахманинов рассказал, что его отец 16-летним юношей поступил добровольцем на военную службу и тоже воевал на Кавказе против Шамиля…Стоит добавить, что под конец вечера все гости подняли бокалы, и грянуло "Мравалжамиер" ("Многие лета") – в честь Сергея Рахманинова.В 1915 году Рахманинов выступил в Тифлисе в последний раз. Вскоре после революции 1917 года в России он воспользовался приглашением выступить на концерте в Стокгольме и в конце того года вместе с женой и дочерьми навсегда покинул Россию."А что же рахманиновский рояль?" – спросит читатель.Долгое время рояль находился в доме Мирзоева. Ныне ценнейший инструмент хранится в музее Тбилисской государственной консерватории им. В. Сараджишвили – в 1925 году консерватория за 25 тысяч рублей выкупила реликвию у Степана Мирзоева, который к тому времени обанкротился.Сегодня на рояле Рахманинова в консерватории играют только выдающиеся пианисты и только в особых случаях.
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2026
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_GE
Sputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik-georgia.com/img/07e7/04/01/276325000_0:251:2396:2048_1920x0_80_0_0_b886ae440d3641594d44cf8ff0a4b168.jpgSputnik Грузия
media@sputniknews.com
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
культура, грузия, сергей рахманинов, россия, аналитика, общество, захарий палиашвили, тбилисская государственная консерватория им в. сараджишвили
культура, грузия, сергей рахманинов, россия, аналитика, общество, захарий палиашвили, тбилисская государственная консерватория им в. сараджишвили
"Гордость искусства" – Сергей Рахманинов в Грузии
13:24 25.08.2026 (обновлено: 13:42 25.08.2026) Проект "Русские в Грузии" рассказывает о том, какой вклад внесли деятели русского искусства, культуры, инженерии в развитие Грузии. Очередной рассказ – о великом русском композиторе и пианисте Сергее Рахманинове
Великий русский композитор и пианист приезжал в Грузию трижды – в 1911-м, 1913-м и 1915-м годах.
Тифлисская публика познакомилась с сочинениями Сергея Рахманинова задолго до его первого приезда. В 1904 году в Казенном театре (ныне – Тбилисский театр оперы и балета им. З. Палиашвили) ставилась его опера "Алеко", а в концертах местного отделения Императорского Русского музыкального общества с успехом исполнялись многие произведения композитора.
Рахманинов приехал в Тифлис в ноябре 1911 года. В тот период он совершал большой гастрольный тур: Харьков, Екатеринослав (ныне Днепропетровск), Баку, Тифлис, Киев, Одесса, Вильно, Рига, Петербург, Москва.
В столицу Грузии был доставлен и рояль "Bechstein" – композитор ездил на гастроли вместе со своим инструментом.
Доставка была непростым делом – сперва рояль доставили в порт Поти, а затем по железной дороге привезли в Тифлис.
Первое выступление состоялось 14 ноября 1911 года. Со сцены Казенного театра Рахманинов исполнил Первую сонату opus 28, несколько Прелюдий, "Элегию", "Полишинеля", "Юмореску" и другие произведения. А 18 ноября прошел совместный концерт Сергея Рахманинова и Иосифа Гофмана (1876-1957), выдающегося польского пианиста, также приглашенного на гастроли в Тифлис. На этот раз звучала только симфоническая музыка. Рахманинов (впервые!) сыграл с оркестром свой Третий концерт d-moll, посвященный Гофману, и Концерт b-moll Чайковского. Несколько пьес было исполнено на "бис", например, знаменитая Прелюдия cis-moll. А когда Гофман сыграл Второй концерт opus 18 Рахманинова, то композитор обнял его и сказал: "Я только сейчас понял красоту моего концерта".
Оба выступления прошли при переполненных залах и имели колоссальный успех. Рахманинову преподнесли венок с надписью: "Гордости русского искусства". По этому поводу на страницах газеты "Кавказ" появился комментарий: "Хотелось бы написать просто: "Гордости искусства", потому что Рахманинов, по справедливости, занимает одно из первых мест среди современных композиторов мира".
По одной из версий, концерты Рахманинова и Гофмана в Тифлисе были организованы пианистом и педагогом Адольфом Швейгером, по другой – Степаном Гавриловичем Мирзоевым, купцом первой гильдии, меценатом, директором Тифлисского отделения Императорского Русского музыкального общества.
Так или иначе, но во время своих приездов в Тифлис Рахманинов всегда останавливался у Мирзоева, и 18 ноября, после концерта, именно в доме Мирзоева прошел большой прием в честь знаменитых музыкантов. (Уточним, что речь идет о трехэтажном дом №1 по нынешней улице Мачабели, бывшей Сергиевской, который и называли "домом Мирзоева". Кстати, именно в этом доме в 1900-1903 гг. жила семья Гумилевых).
По свидетельству Нины Андриановой-Рядновой (1878-1966, уроженка Тифлиса, выпускница Музыкально-драматического училища Московского филармонического общества, певица, скрипачка, педагог), которая присутствовала на этом приеме, именно в тот день Мирзоев и предложил Рахманинову продать свой рояль – тем более что в недалеком будущем композитор планировал вновь гастролировать в Тифлисе. Рахманинов, чтобы не мучиться с транспортировкой инструмента, согласился.
И снова версии. По одной, композитор рояль Мирзоеву продал, по другой – тронутый гостеприимством мецената, он подарил ему свой рояль. К тому же Рахманинов знал, кому передает инструмент – большому ценителю, знатоку музыки и, повторим, директору Тифлисского отделения Императорского Русского музыкального общества. (Для полноты картины добавим – существует мнение, что композитор передал инструмент Мирзоеву не в 1911-м, а в 1915 году).
Однако вернемся к хронике первого пребывания Рахманинова в Тифлисе. Как вспоминает Н. Андрианова-Ряднова, "Швейгер устраивал банкеты в честь Рахманинова. Несмотря на утомительные концерты, Рахманинов на этих банкетах радовал собравшихся своей великолепной игрой… Во время одного из таких вечеров пианист Лев Пышнов – большой друг и сотрудник Швейгера по организации Музыкальной школы – сыграл рахманиновскую польку и, как бы показывая музыкальные фокусы, стал варьировать. Это плетение звуков Рахманинову очень понравилось, и он, смеясь по-детски заразительно, сказал, что эта искусная фантазия Пышнова его, как автора, не оскорбляет. Как-то утром Рахманинов был у нас в Музыкальном училище, слушал учеников с интересом, внимательно. Похвалил четырнадцатилетнего пианиста Сергея Сидякина, ученика профессора И. С. Айсберга, посмотрел его руки и сказал: "Будет хорошая смена". Затем с особым интересом отнесся к ученикам моего мужа Евгения Ряднова – баритону Е. Г. Ольховскому и меццо-сопрано Арусь Бабалян. После прослушивания учеников Евгений Карлович предложил Рахманинову поехать к нам на дачу на окраину Тифлиса в Ортачалы. С.Г. Мирзоев, доктор А.Г. Гурко и Е.А. Лавровская, которая в то время гостила у Гурко со своей ученицей Китаевой, составили дружную компанию и побывали у нас; смотрели в бинокль на Куру, на сады Ортачальские, на серные бани "Гогило" в глубине скалы".
По приглашению С. Мирзоева, Сергей Рахманинов побывал с концертами в Тифлисе еще дважды, в 1913-м и 1915 гг.
В 1913 году он посетил салон княгини Елизаветы Орбелиани, у которой собиралась видная грузинская интеллигенция. Хозяйка салона привлекла особое внимание композитора, что и не удивительно – она была очень интересной личностью. Как писала профессор Наталья Орловская (1920-2014), "Елизавета Орбелиани (урожденная Багратиони, 1871-1942) была продолжательницей рода царя Ираклия II (по отцу) и поэта Александра Чавчавадзе (по матери). Талантливая, красивая женщина, поэтесса Ел. Орбелиани была хорошо известна в обществе, а в ее салоне бывали деятели искусства, писатели как грузинские, так и приезжие. А. Церетели посвятил ей хвалебное стихотворение. Ел. Орбелиани перевела на французский язык "Вепхисткаосани", стихи ряда грузинских поэтов XIX-ХХ вв.".
Лиза Орбелиани рассказала Рахманинову о своем переводе на французский язык "Демона" Лермонтова, о других литературных работах. Рахманинов слушал ее с неподдельным интересом.
Во время посещения салона Сергей Васильевич также общался с композиторами Дмитрием Аракишвили и Захарией Палиашвили.
Кстати, на этом вечере гости заговорили о генерале Александре Чавчавадзе. Как известно, отряд под командованием Чавчавадзе участвовал в победных боях против Шамиля. И тут Рахманинов рассказал, что его отец 16-летним юношей поступил добровольцем на военную службу и тоже воевал на Кавказе против Шамиля…
Стоит добавить, что под конец вечера все гости подняли бокалы, и грянуло "Мравалжамиер" ("Многие лета") – в честь Сергея Рахманинова.
В 1915 году Рахманинов выступил в Тифлисе в последний раз. Вскоре после революции 1917 года в России он воспользовался приглашением выступить на концерте в Стокгольме и в конце того года вместе с женой и дочерьми навсегда покинул Россию.
"А что же рахманиновский рояль?" – спросит читатель.
Долгое время рояль находился в доме Мирзоева. Ныне ценнейший инструмент хранится в музее Тбилисской государственной консерватории им. В. Сараджишвили – в 1925 году консерватория за 25 тысяч рублей выкупила реликвию у Степана Мирзоева, который к тому времени обанкротился.
Сегодня на рояле Рахманинова в консерватории играют только выдающиеся пианисты и только в особых случаях.