ТБИЛИСИ, 27 фев — Sputnik. Грузинская общественность через сайт петиций Care 2 Petitions обратилась к популярной американской телевизионной сети HBO с просьбой снять сериал по мотивам легендарной грузинской поэмы Шота Руставели "Витязь в грузинской шкуре".
HBO — североамериканская кабельная и спутниковая телевизионная сеть, входящая в корпорацию Time Warner. Аудитория HBO в США составляет более 40 миллионов человек. Передачи производства HBO, главным образом телесериалы, закуплены более чем в 150 странах.
Как говорится в петиции, эпическая поэма "Витязь в тигровой шкуре", написанная в XII веке (вероятнее всего между 1189—1212 годами), является не только великим произведением грузинской литературы, но и ценным образцом всемирной поэзии. Необходимо собрать 10 тысяч подписей.
По словам автора петиции, некой Salome C, в поэме, в центре событий которых выступает царица Тамар и описывается эпоха Золотого века Грузии, поднимаются не свойственные тому периоду важные вопросы морали, в том числе проблематика равенства мужчин и женщин.
"Сам сюжет поэмы, который развивается в выдуманных странах, очень интересный. Идея снять сериал на основе поэмы изначально показалась очень страшной, поскольку существовал риск потерять смысл произведения. Однако после просмотра сериала "Игры престолов", средневековой фантастической эпопеи, снять сериал по грузинской поэме оказалось не совсем уж плохой идеей. Поэтому было бы очень ценно, если бы HBO хотя бы рассмотрел эту идею", — говорит автор петиции.
Примечательно, что петиция на данный момент набрала почти 4 тысячи подписей.