ТБИЛИСИ, 4 апр — Sputnik. День грузинского языка, который Грузия ежегодно отмечает 14 апреля, в этом году отпразднуют и в Санкт-Петербурге, сообщают организаторы.
"Шемомечама" - посол Великобритании "сломался", изучая грузинский язык>>
Праздник отметят показом кинокартины "Деде", которая стала лауреатом множества международных премий. Инициаторы мероприятия: организация "Тергдалеулеби - молодые грузины Петербурга" и инстаграм-аккаунт о грузинском кино Georgiancinema.
"Поскольку показ фильма состоится в день "Дедаэна", он будет идти на оригинальном языке с субтитрами. В таком формате фильм "Деде" есть только у нас, и мы делимся этой возможностью с вами", - отмечают организаторы.
Сеанс кино, посетить который смогут все желающие бесплатно, пройдет в культурно-образовательном пространстве Охта Lab. Места в кинозале ограничены, поэтому обязательна регистрация онлайн.
Филь "Деде" молодого режиссера Мариам Хачвани рассказывает о девушке из высокогорного края Сванети, которая борется за свою любовь, но в этом краю традиции выше любви. Съемки ленты проходили в Сванети, Казбеги и Каспи. Большая часть фильма на сванском языке, а большинство актеров – сваны.
История о любви в суровых сванских горах стала призером 52-го Международного кинофестиваля в Карловых Варах. На польском XV Международном кинофестивале Tofifest Film Festival получила приз "Серебряный ангел" за лучшую режиссуру, во Франции была удостоена Приза зрительских симпатий на Международном кинофестивале Cinemed в Монпелье.
День грузинского языка был учрежден в память событий 14 апреля 1978 года. В этот день 40 лет назад в Тбилиси состоялись массовые выступления в защиту родного языка, благодаря которым в Конституции грузинской ССР грузинский язык сохранил статус государственного.