ТБИЛИСИ, 19 сен — Sputnik. В Грузии выбрали лучших литераторов года – торжественное награждение победителей 14-ой по счету ежегодной грузинской литературной премии "Саба 2016" накануне прошло во Дворце династии Багратиони "Шато Мухрани" (регион Мцхета-Мтианети).
В номинации "Лучший роман" было названо два победителя — ими стали Бека Курхули "Сбежавшие из рая" и Зураб Самадашвили "Ожидаемые неожиданности".
Лучшим поэтическим сборником стал "Ворон проведет вечер на вершине дерева " Бесика Харанаули, прозаическим – "Бутсы юнкера Эристави " Заала Самадашвили.
Премию за лучшую литературную критику получил Тамаз Васадзе с произведением "20 грузинских рассказов ", а за лучшую эссеистику и документальную прозу – Заза Пиралишвили с книгой "Ираклий Парджиани и метафизика встречи".
Лучшим литературным дебютом года по мнению жюри были признаны "Грушевое поле" Наны Эквтимишвили и Диагноз" Юноны Гурули, а в результате голосования на сайте премии — поэтический сборник "Мы" Саломе Макаридзе.
В номинации "Лучший грузинский перевод года" победила Тамар Джапаридзе с переводом "Любовницы французского лейтенанта" Джона Фаулза, а призером в категории "Лучший перевод грузинского произведения" — Лин Кофин с переводом "Витязь в тигровой шкуре" Шота Руставели.
Лучшей электронной книгой года стала "Лазаре" Отара Джирквалишвили. Приз же за особый вклад в развитие литературы получил поэт Тариэл Чантурия.
Вот уже третий год жюри премии "Саба" не может выбрать финалистов в номинации "Лучшая пьеса".
Помимо специального приза – статуэтки в форме пера — победителей "Саба" наградили денежными премиями. В этом году премиальный фонд составил 52 тысячи лари (около 22,5 тыс. долларов).
